Nouvelle - France : Info Film

Il contesto è quello del Québec del 1779, il protagonista è François Le Gardeur, un benestante che, per soddisfare la sua sete di emozioni, decide di allontanarsi dalla famiglia e di rinunciare ad una esistenza agiata. Tuttavia il destino gli riserverà un'avventura assai più grande ed emozionante: combattere per la giustizia, per la propria patria e per l'amore della sua vita...